• slider1

    Dlaczego SYNTRAD?

    Posiadamy bogate doświadczenie w zarządzaniu międzynarodowymi projektami tłumaczeniowymi, zdobyte dzięki działalności na wymagającym i specyficznym rynku tłumaczeń dla europejskich instytucji dialogu społecznego.

    czytaj więcej...
  • slider1

    O nas

    SYNTRAD to biuro tłumaczeń oferujące Klientom Instytucjonalnym oraz Biznesowym usługi językowe na najwyższym poziomie. Jesteśmy wiodącą firmą na rynku tłumaczeń przeznaczonych dla europejskich instytucji dialogu społecznego, na którym działamy aktywnie od ponad 6 lat.

    czytaj więcej...

Ekonomia i finanse

Potrzeba komunikacji z podmiotami zewnętrznymi (urzędy administracji publicznej, banki, akcjonariusze, ewentualni nabywcy, media) oraz wewnątrz samej firmy (raportowanie do centrali, przepływ informacji pomiędzy pracownikami poszczególnych działów) sprawiają, że korzystanie z usług tłumaczeniowych jest dziś koniecznością.

Tłumaczenia ekonomiczno-finansowe to specjalizacja, w której SYNTRAD wypracował najwyższe standardy pracy. Współpracujące z nami osoby, poza doskonałą znajomością języka obcego, posiadają udokumentowaną wiedzę merytoryczną z zakresu ekonomii i/lub księgowości oraz związanych z nimi zagadnień prawnych, a także co najmniej kilkuletnie doświadczenie zawodowe w tych dziedzinach.

Rodzaje dokumentów ekonomiczno-finansowych tłumaczonych przez SYNTRAD:

  • Sprawozdania finansowe okresowe i roczne
  • Opinie biegłych rewidentów
  • Raporty audytu i bilanse
  • Sprawozdania z przepływu środków pieniężnych
  • Biznesplany i oferty przetargowe
  • Analizy rynkowe i sektorowe
  • Plany i opracowania strategiczne
  • Formularze i umowy fuzji i przejęć
  • Prospekty emisyjne
  • Porozumienia między udziałowcami

Nasi klienci

Europejska Rada Pracowników Arcelor Mittal

Europejska Rada Pracowników VALEO

Europejska Rada Pracowników Credit Agricole

Europejska Rada Pracowników Saint-Gobain

Europejska Rada Pracowników Transdev

Europejska Rada Pracowników Veolia

Europejska Rada Pracowników Syral

© 2019 Wszelkie Prawa Zastrzeżone.
Realizacja: Laboratorium Artystyczne.
Oprogramowanie: Black Wolf CMSBlack Wolf CMS.

Dane kontaktowe

Syntrad Sp. z o.o.

Ul. Wiejska 17 lok. 8, 00-480 Warszawa
tel: (22) 629 12 31
GSM: (+48) 609 191 888 syntrad@syntrad.pl