• slider1

    Pourquoi SYNTRAD?

    Nous disposons d’une riche expérience dans le domaine des projets complexes de traduction, acquise grâce à notre activité sur le marché particulièrement exigeant et spécifique de la traduction pour les institutions européennes de dialogue social.

    plus...
  • slider1

    Qui sommes-nous?

    SYNTRAD est l’un des leaders sur le marché des traductions destinées aux institutions européennes du dialogue social sur lequel il a commencé son activité en 2006. Nous vous proposons un large éventail de services de traduction réalisés par un réseau étendu de traducteurs compétents!

    plus...

Qui sommes-nous ?

SYNTRAD est l’un des leaders sur le marché des traductions destinées aux institutions européennes du dialogue social sur lequel il a commencé son activité en 2006. Nous vous proposons un large éventail de services de traduction réalisés par un réseau étendu de traducteurs compétents couvrant presque toutes les combinaisons de langues européennes.

« Des centaines de pages consacrées à l’économie, aux finances et à la gestion, traduites simultanément dans plus d’une douzaine de langues en seulement quelques jours » — voilà notre activité et notre spécialité. Les dizaines de projets de traduction que nous avons réalisés jusqu'à aujourd’hui, caractérisés par un niveau élevé de complexité, nous ont permis d’acquérir une expérience précieuse.

Les traductions réalisées par SYNTRAD sont exclusivement confiées à des traducteurs qui travaillent dans leur langue maternelle. Ce service ne fait pas l’objet de frais supplémentaires, comme c’est souvent le cas chez nos concurrents. Au-delà des compétences linguistiques, nos traducteurs possèdent des connaissances approfondies dans leurs domaines de spécialisation. Notre base de traducteurs compte actuellement plusieurs centaines de professionnels. Notre processus de sélection est exigent et nous collaborons uniquement avec ceux qui ont prouvé à de multiples reprises la qualité de leur travail. Indépendamment des traductions nous vous proposons également des services supplémentaires.

Nous sommes convaincus que notre agence répondra à vos attentes. Si vous hésitez encore à faire appel à nos services, nous vous invitons à solliciter gratuitement et sans engagement une traduction d’essai. Il vous suffit de nous adresser un texte d’un maximum de 250 mots à l’adresse suivante: test@syntrad.eu pour constater la qualité de notre travail.

Nous nous engageons à répondre à vos demandes le plus rapidement possible et à préparer un devis gratuit (Formulaire de demande de devis). Nous vous garantissons que vous serez satisfaits de la qualité des traductions qui vous seront toujours livrées dans les délais convenus.

Nos clients

Comité d'Entreprise Européen d'Arcelor Mittal

Comité d'Entreprise Européen de VALEO

Comité d'Entreprise Européen de Crédit Agricole

Comité d'Entreprise Européen de Saint-Gobain

Comité d'Entreprise Européen de Transdev

Comité d'Entreprise Européen de Veolia

Comité d'Entreprise Européen de Syral

NOS COORDONNÉES

Syntrad Sp. z o.o.

Ul. Chmielna 10 lok. 51
00-020 Warszawa
tel.:(+48) 601 722 788 syntrad@syntrad.pl